א

?אַתָּה מִתְרַחֵץ? --- מַצְ'נוֹ מִתְתַּטֵב

?אַתָּה שׁוֹתֶה קָפֶה? --- בֻּנַּא טְטַצַּ'לֶה

ב

בֹּא --- נַא

בֹּא הֵנָּה --- נַא וַויְדִי

בֹּא לֶאֱכֹל אִנְגְ'רַה --- נַא אִנְגְ'רַה בִּלַא

בֹּא לִשְׁתּוֹת קָפֶה --- נַא בֻּנַּא טַטַּא

בֹּאִי --- נֵיי

בְּרִית מִילָה --- גִּרְרְזַט

ג

ד

ה

?הַאִם אַתְּ מוּלוּ? --- מוּלוּנֵשׁ

?הַאִם אַתָּה מֵאִיר? --- מֵאִירנֵךְ

?הַאִם זֹאת מוּלוּ? --- מוּלוּנַת

?הַאִם זֶה מֵאִיר? --- מֵאִירנוֹ

הוּא אָכַל --- סוּ בַּלְטְוַואל

הוּא הִתְרַחֵץ --- סוּ תַּאטְוַואל

הוּא יוֹשֵׁב --- סוּ תַּקַמִּטְוַואל

הוּא יָשֵׁן --- סוּ תַּנְיַתְוַואל

הוּא פֹּה --- סוּ הַזִינוֹ

הוּא שָׁם --- סוּ הִזַנוֹ

ו

ז

זֶה שֶׁלּוֹ --- יַסּוּ נוֹו

זֶה שֶׁלִּי --- יֵנֵה נוֹו

זָקֵן --- שְׁמַגְלֵה

זְקֵנִים --- שְׁמַגְלֵנַא

ח

ט

טִיּוּל --- מַזְוַואר

י

יְלָדִים --- לְג'וּגֶ'ה

יָרַדְתִּי לְמַטָּה --- תַּטַץ' וֵורְגַ'אלוֹ

כ

'כָּל הַזְּקֵנִים --- אֻלּוּ שְׁמַגְלוֹץ

ל

לֶאֱכֹל אִנְגְ'רַה --- אִנְגְ'רַה בִּלַא

לִשְׁתּוֹת קָפֶה --- בֻּנַּא טַטַּא

מ

נ

ס

ע

עֲזֹב --- טוֹו

פ

פֹּה --- הַזִי

פֹּה תַּתְחִילִי --- הַזִי גַ'מַּרִי

צ

ק

קוֹף --- זִנְגַ'רוֹו

קַח --- אִנְקָא

ר

ש

שֶׁלּוֹ --- יַסּוּ

שֶׁלִּי --- יֵנֵה

שֶׁלְּךָ --- יַנְתַּ

שֶׁלָּךְ --- יַנְצִ'י

שָׁם נֵלֵךְ --- אַזְיָה נְהִיד

ת

תִּטְעַם --- כַּמַּסוֹו

תִּטְעֲמִי --- כַּמַּשׁוֹו

תֵּן לָהּ --- סְטַט

תֵּן לוֹ --- סְטוֹו

תֵּן לִי --- סְטֵיי